Ой, що це було? Вночі Леонард спокійно спав у своєму ангарі, аж тут його розбудив дивний шум. А наступного дня, проїжджаючи повз своє поле, тракторець не повірив власним очам: якийсь незнайомий транспорт залишив сліди в його пшениці! Виявилося, що це дивне технічне створіння шкодить ще й в інших місцях! Починається бурхлива гонитва — і врешті Леонард знайомиться з малим польовим роботом. Вночі Леонард спокійно спав у своєму ангарі, аж тут його розбудив дивний шум. А вже вдень він знаходить сліди незнайомого транспорту прямо у своїй пшениці! Таємничий «гостя» шкодить не лише тут — і Леонард вирушає в гонитву, щоб урятувати поле й дізнатися правду. Так починається його знайомство з малим польовим роботом! Чудова авторка з Німеччини Суза Кольб написала історію для дітей дошкільного віку, яка показує, що нове може збагатити життя, а кожен відіграє важливу роль у команді.